Cómo "limpiar" i retocar un manga escaneado con Photoshop

              

Bueno, muchos de ustedes se habrán preguntado cómo puede ser que algunos fansubs tenga tan buena calidad. Si ya hemos hecho algunios pinitos en el tema del escaneo (yo no soy ningún experto..) nos habremos dado cuenta de que en el mejor de los casos nos encontramos con una imagen digitalizada de manera cutre: pelos por doquier, manchas que no sabemos de donde han salido, que esa mosca aplastada no estaba cuando limpié el escàner ayer... y bla bla bla!!!



Pues no importa! Porque encontré un tutorial (en inglés y traducido por mí) sobre cómo "Limpiar" tus scans. El siguiente procedimiento es conocido por los fansubbers más famosos, pero no sólo se aplica al manga, sino también a cualquier tipo de documento digitalizado.

Vaya, ...perdón por la introducción espesita y vayamos a lo nuestro...con ilusión!!!

-Paso 1- Digitalizar

Escanea una imagen de tu manga y ábrela con el Photoshop.




- Paso 2 - Gira la imagen para nivelarla

• Seleccione la herramienta Regla: en la paleta "Herramientas" de Photoshop, haga clic y mantenga en la herramienta Cuentagotas para acceder a un submenú que incluye la herramienta Regla.
• Utilice la herramienta de regla de "medir" una línea en la imagen escaneada que debe ser horizontal (o vertical).
• Después de "medir" la línea en el paso 2, seleccione Rotar lienzo y haga clic arbitraria.
• 
  Photoshop se llenará automáticamente en el ángulo correcto de rotación necesaria para enderezar la exploración.
  
  

Pulse Enter y seguir editando su escaneo perfectamente alisado.

- Paso 3 - Quite las partes innecesarias de la imagen

Seleccione la parte de la imagen que desea seguir utilizando la herramienta Seleccionar.

Luego Click en la imagen y después recortar.

- Paso 4 - Utilice la herramienta de nivel (Ctrl + L) para ajustar las partes negras de la imagen a la oscuridad correcta .

Utilice la herramienta de nivel (Ctrl + L) para ajustar las partes negras de la imagen a la oscuridad correcta.

Seleccione el cuentagotas Negro

y haga clic en un lugar en el que la imagen debe ser de color negro, pero no lo es.

Ahora La imagen debe ser de esta manera:

Seleccione la herramienta Cuentagotas Blanco

y haga clic en un lugar de la imagen que debe ser de color blanco, pero no lo es.

Ahora esta imagen debe verse así:

Parte de la imagen se distorsiona debido a la doblez en el centro del libro. Esto se puede solucionar mediante la nivelación de forma selectiva las áreas distorsionadas. Seleccione primero el área distorsionada, a continuación, utilizar los cuentagotas blanco y negro, de trabajo en el área seleccionada.

- Paso 5 - Cambiar el tamaño de la imagen a una resolución que se ajuste a la pantalla del usuario (se recomienda una altura màxima de 1000 px)

Pulse Alt + Ctrl + I para abrir la ventana Tamaño de imagen y establecer la altura de 1000 píxeles.

Resultado final. Fué fácil ,eh?

Y ya està, el procedimiento es este. Ahor atoca hacer lo mismo para todas las páginas del manga... Para que os haáis una idea del gran trabajo que se mandan los fansubers!!!